Politique de confidentialité

Nos Détectives-Trails sont ouverts
Nous te demandons de suivre les instructions suivantes.

Politique de confientialité
pour les comptes d’utilisateurs MyCityHighlight, les applications MyCityHighlight et les sites web MyCityHighlight

la base juridique ou la finalité du traitement des données.

La protection de vos données personnelles nous tient particulièrement à cœur lorsque vous vous inscrivez sur nos plateformes (nos applications et nos sites web) via un compte e-mail, Facebook ou Twitter, ou lorsque vous utilisez nos applications ou visitez les sites web de MyCityHighlight.

Nous traitons les données personnelles exclusivement dans le respect des dispositions légales du Règlement de base européen sur la protection des données (DSGVO), les réglementations nationales sur la protection des données qui en découlent.

Dans la présente déclaration de protection des données, nous vous informons donc des aspects les plus importants du traitement des données en rapport avec l’utilisation de notre application et de nos offres web. Nous vous proposons donc un aperçu détaillé de la manière dont nous utilisons les données que vous nous fournissez ou que nous obtenons légalement et légalement conformément aux conditions définies ici.

1. Quelles sont les données personnelles que nous recueillons ?

Si vous visitez ou utilisez l’une de nos applications ou l’un de nos sites web, les données peuvent être traitées comme suit :

  • les adresses électroniques : Si vous vous inscrivez via un compte de courrier électronique, nous enregistrons et traitons l’adresse électronique et les autres informations fournies.
  • Données du compte Facebook : Si vous vous inscrivez via un compte Facebook, nous pouvons stocker et traiter les informations fournies lors de la procédure d’inscription. Facebook vous montrera toujours les informations auxquelles nous avons accès.
  • Informations sur le compte Twitter : Si vous vous inscrivez via votre compte Twitter, nous pouvons stocker et traiter les informations fournies pendant la procédure d’inscription.
  • Contenu généré par les utilisateurs : Si vous utilisez nos applications ou nos sites web pour créer du contenu, nous traitons et stockons tout le contenu que vous créez. Par exemple : photos, favoris, lieux sauvegardés, évaluations, commentaires, conseils d’initiés, carnets de voyage, etc.
  • Journaux d’utilisation des applications : Lorsque vous utilisez nos applications, nous enregistrons le comportement d’utilisation de votre application. Cela inclut les journaux d’incidents, vos actions dans l’application, comme la recherche de cartes ou de lieux, la sélection de boutons, l’utilisation de diverses fonctionnalités de l’application, la date et l’heure d’utilisation, votre fuseau horaire, des informations sur les spécifications de votre appareil et de votre système d’exploitation, les paramètres linguistiques et des informations de localisation approximatives dérivées de votre adresse IP.
  • Journaux d’utilisation du site web : Lorsque vous utilisez nos sites web, nous enregistrons votre comportement d’utilisateur sur nos sites web. Cela comprend vos actions sur le site web, telles que les journaux de recherche, les clics sur les boutons et les liens, la date et l’heure d’utilisation, votre fuseau horaire, les spécifications de votre navigateur et de votre système d’exploitation, les paramètres linguistiques, les informations de localisation approximatives dérivées de votre adresse IP, les références d’autres sites web et les recherches sur le web.
  • Journaux du serveur : lorsque vous utilisez nos applications ou nos sites web, nous créons des journaux du serveur. Cela comprend la date et l’heure d’accès, les heures d’accès, le débit, le statut d’accès et les codes de statut HTTP(S).
  • Informations de localisation : nous recueillons, traitons et partageons les informations de localisation, y compris par l’utilisation de composants logiciels tiers (SDK mobiles), avec votre autorisation expresse.
  • Numéros d’identification des appareils et adresses IP : Lorsque vous utilisez nos applications, nous traitons et stockons le numéro d’identification de votre appareil mobile (tel que l’UDID iOS ou l’ID publicitaire Android) et votre adresse IP ; lorsque vous visitez nos sites web, nous traitons et stockons votre adresse IP.

2. Base juridique ou la finalité du traitement des données

Vos données sont stockées et traitées uniquement dans le but de proposer notre plate-forme, nos offres d’applications et les services connexes et/ou d’améliorer nos sites web.

  1. Exécution du contrat : Le traitement de vos adresses e-mail, des données de vos comptes Facebook et Twitter et/ou des contenus générés par les utilisateurs que vous fournissez est nécessaire à l’exécution du contrat (art. 6, al. 1, let. b, ODASP) : Nous recueillons vos données pour les traiter si vous décidez volontairement de les saisir. Vos données seront donc traitées si vous nous les fournissez vous-même, par exemple parce que vous utilisez une de nos applications proposées et que vous créez du contenu (par exemple du contenu créé par vous : photos, listes, favoris, lieux sauvegardés, évaluations, commentaires, conseils d’initiés, carnets de voyage, etc.) Dans ce cas, les données créées sont traitées exclusivement dans le but de fournir le service concerné et sont donc nécessaires à l’exécution du contrat d’utilisation de l’application.
  2. Intérêt prédominant et légitime : Nous avons un intérêt prépondérant et légitime dans le traitement des protocoles d’utilisation des applications et du web, des fichiers journaux des serveurs, des numéros d’identification des appareils et des adresses IP (article 6, paragraphe 1, point f) de la DSGVO). Nous utilisons ces données pour le bon fonctionnement de notre application, de notre plate-forme et de nos sites web, notamment pour détecter et corriger les erreurs. Notre préoccupation légitime en termes de DSGVO est la sécurité et l’optimisation de nos services et de nos sites web. En outre, dans ce cas, nous transmettons également des données à des fins statistiques et d’évaluation, ainsi que pour l’optimisation de la publicité liée aux intérêts à des tiers afin d’améliorer nos services et produits (voir annexe). Nous avons également un intérêt prédominant et légitime dans le traitement des adresses e-mail, des données de comptes Facebook et Twitter, des contenus générés par les utilisateurs, des protocoles d’utilisation des applications et du web à des fins de publicité directe. Seules les données que vous nous fournissez volontairement seront traitées. L’objectif premier de ce traitement de données est de maintenir et d’acquérir des clients. Nous pouvons utiliser ces données pour vous informer des mises à jour, des notifications concernant nos applications, produits ou services susceptibles de vous intéresser. Nous pouvons utiliser vos données pour recommander des services, des produits ou des offres liés aux “voyages” et aux “loisirs” sur nos plateformes, dans nos applications ou sur nos sites web. En outre, nous transmettons vos données de contact (adresse électronique) à des prestataires de services externes sélectionnés, car ils nous fournissent des services de courrier électronique et de messagerie à des fins de marketing direct (voir annexe).
  3. Consentement explicite : Sous réserve de votre consentement explicite dans nos applications, nous traitons également vos données de localisation à l’aide de composants logiciels de tiers (les “SDK” mobiles). Nous transmettons ces données à des partenaires contractuels externes à des fins d’annonces de tiers liées aux intérêts (voir annexe, liste des partenaires contractuels), d’attribution des annonces, ainsi qu’à des fins statistiques et d’analyse. À cet égard, nous vous demandons en tout état de cause votre consentement exprès préalable. Vous pouvez également révoquer votre consentement à tout moment et sans indication de motifs avec effet pour l’avenir (voir point 3.).
  4. Nous utilisons également des traqueurs. Pour vos informations juridiques et autres droits qui découlent de l’utilisation des trackers en ce qui concerne les données à caractère personnel, voir le point 3.

3. information juridique et autres droits et possibilités de non-participation

En vertu de l’article 12 de la DSGVO, vous avez le droit d’être informé à notre encontre en tant que “responsable” au sens des articles 13 et 14 de la DSGVO en traitant, enregistrant et transmettant des données à caractère personnel en tant que “personne concernée”, en plus des obligations de notification au sens des articles 15 à 22 et 34 de la DSGVO.

  • Conformément à l’article 21 de l’ODGV, vous avez, en tant que personne concernée par le traitement de données à caractère personnel, le droit de vous opposer au traitement dans les cas qui y sont mentionnés.
  • Conformément à l’article 16 DSGVO, vous avez le droit de rectification.
  • Conformément à l’article 17 de l’ODASG, en tant que personne concernée, vous avez le droit d’exiger la suppression des données stockées à votre sujet.
  • Conformément à l’article 18 de l’ODGV, vous avez le droit de limiter le traitement de vos données.

Afin de protéger vos droits, nous vous proposons donc les options de non-participation suivantes :

  • Publicité basée sur les intérêts : vous pouvez à tout moment vous opposer à la publicité basée sur les intérêts : Pour ce faire, allez dans les “Paramètres” de votre appareil iOS, puis dans “Vie privée”, puis dans “Publicité”. Sur Android : Ouvrez “Google Preferences”, puis “Ads”, et cochez “Disable interest-based ads”. Ce paramètre empêchera nos prestataires de services externes d’utiliser les informations collectées par l’application pour connaître vos intérêts et donc d’afficher des publicités basées sur ces intérêts sur votre appareil. Veuillez noter, cependant, que certains services de l’application peuvent perdre des fonctionnalités à cause de cela.
  • Traitement des données de localisation : Vous pouvez mettre fin à l’accès de l’application aux données de localisation à tout moment en désactivant les données de localisation dans les paramètres de votre appareil pour cette application. Veuillez noter, cependant, que les services d’applications individuelles basées sur la localisation peuvent perdre des fonctionnalités.
  • Courrier électronique : Vous pouvez à tout moment choisir de ne pas recevoir nos e-mails relatifs aux temps forts sur le site web (www.mycityhighlight.com) dans votre profil.
  • Supprimez votre profil d’utilisateur : Si vous souhaitez supprimer votre profil d’utilisateur, veuillez nous envoyer un courriel à info@mycityhighlight.com. Faites-nous savoir quelle adresse électronique est liée au profil que vous souhaitez supprimer. Remarque : si nous supprimons votre profil, vous perdrez irrévocablement toutes les données générées par l’utilisateur que vous avez créées, telles que les lieux enregistrés et les favoris, etc. En outre, les services d’applications individuelles peuvent perdre leur fonctionnalité à cause de cela.
  • Suppression d’autres données de suivi

En outre, il existe un droit de recours auprès de l’autorité compétente en matière de protection des données, conformément à l’article 77 DSGVO.

4. Stockage des données

Nous stockons les données sur des serveurs en Suisse. À cet égard, nous prenons toutes les mesures raisonnables pour garantir que vos informations sont sécurisées et utilisées comme décrit dans la présente politique de confidentialité.

Nous utilisons des serveurs sécurisés pour garantir que les données sont stockées correctement. Pour des raisons de sécurité, chaque transmission de données personnelles est cryptée.

Cependant, la transmission de données sur Internet ne peut jamais être sécurisée à 100 %. Nous ne pouvons donc pas garantir la sécurité des données collectées ou transmises par voie électronique ; nous prenons cependant les mesures nécessaires dans notre domaine pour assurer la meilleure sécurité possible.

Vous fournissez vos données à vos propres risques. Le cas échéant, un mot de passe peut être exigé pour accéder à des zones de nos applications ou de nos sites web. Vous êtes seul responsable de la sécurité et de la confidentialité du mot de passe que vous générez.

5. Divulgation des données

Outre les cas mentionnés au point 2, vos données peuvent être transmises à des tiers dans les conditions suivantes :
Un transfert peut avoir lieu si nous vendons notre entreprise ou des parties de celle-ci ou des actifs à des tiers.
Vos données peuvent être divulguées à tout employé de notre société et aux employés des sociétés affiliées aux fins de l’utilisation et du traitement des données comme indiqué dans la présente politique.
Les réglementations légales auxquelles notre entreprise est soumise peuvent exiger la transmission de vos données.

6. Hyperliens vers des sites web de tiers

Chaque site ou application tiers accessible via notre plateforme, nos applications ou nos sites web possède sa propre politique de confidentialité. Nous vous recommandons de vérifier les conditions qui y sont définies. Notre politique de confidentialité ne s’applique pas aux sites web ou aux applications accessibles par un lien hypertexte sur nos plateformes (sur nos applications ou sur nos sites web). Les exploitants des sites web ou applications liés sont seuls responsables du contenu de leurs sites web ou applications. Nous excluons expressément toute responsabilité pour le traitement de vos données par des tiers. Nous tenons à souligner que les sites ou applications externes échappent à notre contrôle, que nous n’avons aucune influence sur les données et les procédures de traitement des données qui y sont recueillies, et que nous ne connaissons pas non plus l’étendue de la collecte des données, les objectifs ou les périodes de conservation.

7. Droits des personnes concernées et contact

Afin d’exercer vos droits d’accès aux données à caractère personnel que nous traitons et qui vous concernent (art. 12 en liaison avec l’art. 13, art. 14, ainsi que les art. 15 à 22 et l’art. 34 DSGVO), le droit de correction (art. 16 DSGVO), de suppression (art. 17 DSGVO), de limitation du traitement (art. 18 DSGVO) et de suppression conformément à l’art. 21 DSGVO, veuillez contacter MyCityHighlight AG, Talgut-Zentrum 7, 3063 Ittigen, Suisse, par écrit ou par e-mail à info@mycityhighlight.ch

Pour faire valoir votre droit de réclamation au titre de l’article 77 DSGVO, veuillez contacter l’autorité de contrôle compétente.

En outre, vous disposez d’un droit de recours, qui peut être adressé à
Commissaire fédéral à la protection des données et à la liberté d’information,
Husarenstraße 30, D-53117 Bonn,
Téléphone : +49 0228 997799 – 0,
Courrier électronique : poststelle@bfdi.bund.de

en tant qu’autorité de contrôle compétente.

8. modifications apportées à la présente déclaration de protection des données

Nous nous réservons le droit de modifier cette déclaration de protection des données à tout moment avec effet pour l’avenir ; la version actuelle peut être consultée à tout moment.